En écrivant le « Bref recueil de l’état de l’Eglise Notre-Dame d’Avioth », l’abbé Jean Delhotel, curé d’Avioth de 1636 à 1682, nous a transmis un document très précieux sur lequel se sont appuyés tous les auteurs des livres consacrés à la Basilique et à Notre-Dame d’Avioth. Sans le travail de l’abbé Delhotel, nous serions très ignorants du passé d’Avioth. Pendant près de 50 ans, « l’humble curé du dit Avioth » a écrit l’histoire d’Avioth, a relaté les faveurs et les miracles attribués à Notre-Dame d’Avioth et a tenu le registre des baptêmes des enfants mort-nés.
L’abbé Delhotel n’a jamais obtenu de son évêque l’autorisation de publier son ouvrage. Il faudra attendre trois siècles pour que l’intégralité du bref recueil soit accessible au public.
Grâce au chanoine Vigneron qui en réalisa la transcription en français moderne et à l’abbé Sommesous qui permis son édition, le manuscrit du XVIIème siècle est aujourd’hui proposé sous la forme de deux livrets : «Bref recueil de l’état de l’église Notre-Dame d’Avioth» et «2 suppléments au bref recueil».
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire